Les horizons croisés partagent leurs textes, encore et encore...

Exposition Assoc'solidaires - Bibliotheque de Saint-Josse - 30.05-30.08.2018Le Collectif Les horizons croisés a présenté une première fois ses textes à un public: EYAD, l'asbl à l'initiative du collectif, a ouvert ses portes le 24 avril.

Dans la foulée, jeudi 17 mai, Radio Air Libre ouvrira ses micros à une délégation d'écrivant.e.s dans l'émission "Des livres pour dire" (18h-19h), et la bibliothèque de Saint-Josse exposera textes et créations plastiques tout l'été. Rendez-vous le mercredi 30 mai à 14h pour le vernissage de l'exposition !

Retour sur la première présentation publique

Le Collectif Les horizons croisés a accueilli le public avec un jeu d'écriture et l'invitation à réfléchir sur le thème de l'immigration et l'espoir. Ensuite, introduction par la directrice d'EYAD - La Maison de Turquie, Hélène Delory, et le bourgmestre de Saint-Josse-ten-Noode, Emir Kir. Et enfin, les textes du recueil Il était un espoir..., consacrés au thème de l'immigration, lus par les écrivant.e.s accompagnées de la musique de Metin, l'un d'eux. Pour suivre, le public a échangé sur le thème de l'immigration et la matinée s'est clôturée par une ambiance festive, avec une chanson entonnée par tou.te.s, une danse et un buffet multiculturel offert par les écrivant.e.s.

Présentation publique d'Il était un espoir, le 24 mai 2018, à EYAD

 

 

Voici les réflexions offertes par le public

La migration, c’est comme un arbre qu’on déracine et que l’on veut enraciner ailleurs.
La migration, c’est aussi la découverte de nouvelles cultures et personnes.
La migration, c’est souvent aussi quelque chose qui s’impose à nous.
La migration, c’est la rencontre d’autres cultures, d’autres identités.
La migration, c’est subir l’étiquette, le regard des autres.
La migration, c’est la lutte pour exister.
La migration, c’est la séparation, l’éloignement, la douleur.
La migration, c’est l’espace.
La migration, c’est vivre entre nostalgie du passé et illusion du présent.
La migration, c’est la migration !
La migration, c’est l’espoir.

Les retours dans le livre d'or...

Très beau recueil de poèmes. Félicitations à toute l'équipe.

 

Un très beau projet, le thème choisi a été très bien interprété par les participants. En espérant voir une suite.
Akyol S.

 

Les artistes sauveront le monde...
Béatrice M.

 

Merci à toutes et à tous ensemble sur le chemin qui mènera de l'accueil à l'hospitalité... avec la chaleur de vos textes.
Sylvie

 

Magnifique ! Bouleversée d'entendre parler de vos terres avec les mots de la mienne.
Tatiana

 

Merci pour ce moment très touchant, d'avoir partagé le poids de vos mots qui ont tous exprimé combien les racines sont profondes mais aussi combien les vents peuvent bousculer les branches... faire voler les feuilles et les fruits pour planter des graines ailleurs et permettre la naissance de tant d'arbres aux cultures, et rendre ainsi au monde m'équilibre dont il a toujours eu besoin.
Gwendoline

 

Merci à tous pour le théâtre. J'aime toutes les histoires. Merci !

 

Un grand merci pour le partage de l'espoir et des rêves.
Lucie

 

Très beau moment de partage, de poésie et de créativité !
Emouvant !
A réitérér ? ! :-)

Donatienne

 

It was very nice, it's all about fun. (C'était très bien, tout est amusant, traduction de l'anglais)

 

Je vous souhaite bonne continuation. Bonne route vers le progrès et l'espoir.
Saliha

 

Shum bukur (Très sympa, traduction de l'albanais)
Sodize

 

Bravo ! A tous, à chacun.e d'entre vous. Les textes sont inspirants, votre présentation , impressionnante... Vivement le prochain collectif venu d'un autre horizon. MERCI
Hélène

 

Je suis contente. Je vous embrasse très fort. Au revoir.
Homaira

 

Bonjour mes chers frères et sœurs, je suis fière et je prie le bon Dieu qu'il bénisse l'asbl EYAD et les professeurs, y compris les élèves qui viennent apprendre les cours.
Harfsatin

Très heureuse d'être venue. Tout était parfait.
Yasemin

 

Je suis impressionnée par la force des mots et le courage de celles qui les prononcent. Bravo.
Anne

Et voici la compilation du Collectif Les Horizons croisés, Il était un espoir...

Projet porté par l'aisbl ScriptaLinea et l'asbl EYAD - La Maison de Turquie

Avec le soutien de la COCOF et de la Fédération Wallonie-Bruxelles